藏在乡村大集上的非遗-博平马蹄烧饼是山东省聊城市茌平区博平镇极具特色的特产，相传乾隆南巡路过山东博陵县（今博平），吃过后赞不绝口，因形似马蹄便提名为“马蹄烧饼”，后流传至今。临近春节，马蹄烧饼销售火热，其第23代传承人成电勇每日能销售马蹄烧饼千余个。2011年，马蹄烧饼正式入选聊城市非物质文化遗产。（翻译 王晓莹 实习生 刘书昊）