1924年，泰戈尔来济南演讲，王统照陪同并亲任翻译。臧克家在一篇回忆文章中写道，“我第一次见到剑三，是1924年，印度诗人泰戈尔到了济南，在‘鸟笼子’（旧山东省议会别名）里讲演，剑三任翻译，少年英俊，叫我不胜钦佩和羡慕。”本期《红色手迹·百年书信》我们共读王统照的信。