| 北京时间11月14日19：30，本站将文字直播2007中超联赛第30轮的比赛，北京国安VS山东鲁能，敬请广大网友关注. [2007-11-14 下午 03:22:04] |
| 北京国安队首发阵容：杨智 杨璞 张永海 徐云龙 张帅 周挺 潘塔 隋东亮 黄博文 马丁内斯 堤亚哥 [2007-11-14 下午 07:33:08] |
| 鲁能泰山队首发阵容：李蕾蕾 巴辛 舒畅 矫哲 苑维玮 崔鹏 周海滨 刘金东 日科夫 李金羽 王永珀 [2007-11-14 下午 07:33:15] |
| 主裁判一声哨响，上半场比赛正式开始。 [2007-11-14 下午 07:36:22] |
| 泰山队一个边路二过一的配合被边裁吹罚越位。 [2007-11-14 下午 07:36:33] |
| 北京国安在左边路进攻，杨璞想要直接一脚远射，球打高了，李蕾蕾开出球门球。 [2007-11-14 下午 07:36:38] |
| 泰山队防守犯规，北京国安队获得一个前场定位球。 [2007-11-14 下午 07:38:52] |
| 北京队的任意球打在人墙上，泰山队防守出击，北京国安队在右路拿球进攻。 [2007-11-14 下午 07:40:29] |
| 北京国安队右路连续传球，但是最终还是被泰山队防守下来。 [2007-11-14 下午 07:40:36] |
| 中超联赛最后一轮另外一场关键比赛长春亚泰VS深圳上清饮的比赛中，长春亚泰队已经率先破门，泰杜震宇在左翼得球之后斜塞埃尔维斯，埃尔维斯晃开两名防守队员推射得手，上半场比赛刚刚进行了6分钟，长春亚泰已经1：0领先深圳上清饮。 [2007-11-14 下午 07:40:52] |
| 北京国安队右路潘塔带球直塞队友，黄博文突入禁区一脚大力抽射，球打高了。 [2007-11-14 下午 07:44:47] |
| 泰山队在防守堤亚哥时防守有犯规动作，迪亚哥痛苦倒地。 [2007-11-14 下午 07:44:53] |
| 北京队防守犯规，泰山队也获得一个前场定位球的机会。 [2007-11-14 下午 07:46:30] |
| 日科夫定位球选择直接射门，对分门将出击双拳把球击出。 [2007-11-14 下午 07:49:27] |
| 矫哲的右路突破为泰山队赢得一个角球。 [2007-11-14 下午 07:49:38] |
| 泰山队角球开出，被对方门将杨智直接摘到，手抛球给队友发动进攻。 [2007-11-14 下午 07:49:44] |
| 国安队继续进攻，小马丁内斯把球传到弧顶附近，被泰山队挡了一下，把球解围到了中圈。 [2007-11-14 下午 07:51:41] |
| 泰山队带球突破到禁区前沿，徐云龙把球碰出底线，泰山队的角球。 [2007-11-14 下午 07:53:34] |
| 泰山队的角球发得太高，被杨智直接抱在怀里。 [2007-11-14 下午 07:53:42] |
| 北京国安队前场拿球，左边路大范围的转移，在鲁能的防守下球传出了边线。 [2007-11-14 下午 07:53:48] |
| 泰山队在右边路的挑传被徐云龙解围没有踢远，崔鹏跟上一脚劲射，杨智出击把球扑出底线，泰山队的角球。 [2007-11-14 下午 07:55:14] |
| 泰山队的角球发出，主裁判哨响，吹罚泰山队禁区内犯规。 [2007-11-14 下午 07:55:20] |
| 泰山队右边路的进攻，王永珀拉到右边路把球塞给日科夫，日科夫传球失误，刘金东回防时铲倒了黄博文，吃到一张黄牌。 [2007-11-14 下午 07:56:47] |
| 北京国安队的进攻，迪亚哥右边路后脚跟传球传给潘塔，潘塔直塞禁区内，泰山队四名球员上前补防，球终于被断下了。 [2007-11-14 下午 07:58:09] |
| 泰山队右路拿球，前场没有找到机会，由中后卫回给门将李蕾蕾。 [2007-11-14 下午 07:59:27] |
| 北京队迪亚哥拿球，这个球没有找到很好的配合，刘金东一记飞铲把球破坏。 [2007-11-14 下午 07:59:32] |
| 北京队的进攻，堤亚哥摆脱巴辛的防守后横传潘塔，潘塔带球突入禁区，但是边裁示意他是越位位置回拿。 [2007-11-14 下午 08:01:09] |
| 同时进行的另一场比赛深圳上清饮已经由卡马特攻入了一球，将比分扳成了1：1平，使得07年中超冠军的归属更有悬念。 [2007-11-14 下午 08:02:43] |
| 北京队的进攻，迪亚哥带球突破到禁区，巴辛和矫哲两人一个关门防守堤亚哥倒地，主裁判判罚点球！ [2007-11-14 下午 08:04:28] |
| 堤亚哥点球一蹴而就！ [2007-11-14 下午 08:04:37] |
| 上半场比赛进行到30分钟时，迪亚哥依靠自己创造的点球机会，为北京国安队先入一球！场上的比分变成了1：0，北京国安队领先。 [2007-11-14 下午 08:04:45] |
| 在北京队刚刚攻入一球的同时，另外一场比赛中长春亚泰队几乎同时也攻入一球，将比分再次反超，变成了2：1！使得联赛冠军的争夺显得更加扑朔迷离。 [2007-11-14 下午 08:05:22] |
| 泰山队的进攻，李金羽在禁区前沿攻入一球，但是裁判哨声已经先响，认为李金羽在进球前有犯规动作。 [2007-11-14 下午 08:06:22] |
| 北京队潘塔铲倒了苑维玮，也吃到了一张黄牌。 [2007-11-14 下午 08:11:01] |
| 国安在右边路拿球，潘塔在后点拿球，到了中路之后被泰山队破坏出来。 [2007-11-14 下午 08:11:11] |
| 北京国安队继续进攻，马丁内斯拿球后直塞然后回传，国安队拿球不稳，皮球弹起碰到了周海滨的手臂上，泰山队手球违例，国安队轻松得到一个前场定位球的机会。 [2007-11-14 下午 08:11:18] |
| 黄博文主罚任意球选择直接射门，球打的力度不够，被李蕾蕾轻松拿到。 [2007-11-14 下午 08:11:24] |
| 上半场比赛进行到了第37分钟，图巴率先换人，王超上场替换下了刚刚被铲倒的苑维玮。 [2007-11-14 下午 08:13:31] |
| 泰山队后场控球，想要在前场打一个过顶长传，但是被北京国安队破坏。 [2007-11-14 下午 08:13:38] |
| 周海滨处理球太过随意，球被国安队拿到，好在防守及时，成功阻截了堤亚哥的进攻。 [2007-11-14 下午 08:16:10] |
| 王永珀右路拿球，对方紧紧卡住下底的路线，王永珀选择直接传中，但是并没有队友上前接应。 [2007-11-14 下午 08:16:17] |
| 泰山队日科夫防守马丁内斯犯规，又领到一张黄牌。 [2007-11-14 下午 08:16:23] |
| 北京国安队的进攻，张永海长传前场，小马丁内斯接球后一脚远射，球打得太高了。 [2007-11-14 下午 08:19:48] |
| 球在右路活动，泰山队还是主要在后场导球，周海滨拿球轻轻一挑，对方防守犯规，主裁判吹罚了前场定位球。 [2007-11-14 下午 08:19:54] |
| 王永珀定位球想要直接突破对方防守，隋东亮防守犯规，泰山队又获得一个前场定位球。 [2007-11-14 下午 08:20:01] |
| 泰山队定位球发出，被对方解围出来。 [2007-11-14 下午 08:20:09] |
| 长春亚泰队和深圳上清饮的比赛又有变化，长春亚泰队已经3：1领先深圳上清饮。 [2007-11-14 下午 08:20:16] |
| 泰山队前场带球，双方不断上演抢断好戏，最终北京国安队带球发动进攻。 [2007-11-14 下午 08:20:22] |
| 主裁判示意上半场需要补时1分钟。 [2007-11-14 下午 08:20:27] |
| 潘塔的跑动为国安队赢得一个前场定位球的机会。 [2007-11-14 下午 08:20:34] |
| 北京国安队定位球发到左路，后点马丁内斯争抢头球进攻，可惜没有顶上。 [2007-11-14 下午 08:20:41] |
| 崔鹏防守犯规，主裁判竟然直接掏出黄牌，崔鹏不满，和裁判有所交涉。 [2007-11-14 下午 08:21:21] |
| 主裁判吹响了上半场比赛结束的哨声，北京国安队依靠点球1：0暂时领先鲁能泰山。 [2007-11-14 下午 08:21:28] |
| 在长春亚泰队和上阵上清饮比赛的补时阶段，长春亚泰队埃尔维斯又入一球，将比分变成了4：1。 [2007-11-14 下午 08:21:53] |
| 我们中场休息一下，稍后回来继续为大家文字直播本场比赛。 [2007-11-14 下午 08:22:05] |
| 下半场比赛正式开始。 [2007-11-14 下午 08:38:03] |
| 北京国安队在中线的防守对李金羽有犯规动作，泰山队开出任意球。 [2007-11-14 下午 08:38:12] |
| 北京国安队在后场把球给到左边路，泰山队上前断球。 [2007-11-14 下午 08:40:15] |
| 北京国安队的进攻，李蕾蕾提前出击失掉了位置，好在靠自己的跑位封住了对方射门的路线。 [2007-11-14 下午 08:42:09] |
| 北京国安队的进攻，小马丁内斯右路一个挑射吊门，球打高了。 [2007-11-14 下午 08:43:22] |
| 北京国安队又是利用一次进攻，把球包抄到了后点，泰山队防守及时把球断下反击。 [2007-11-14 下午 08:43:56] |
| 李金羽防退回到中圈附近接球，张永海背后犯规，被主裁判出示了一张黄牌。 [2007-11-14 下午 08:45:36] |
| 泰山队前场拿球，王永珀一脚射门被对方挡下来，崔鹏上前接应挑传，王永珀尝试再次射门，可惜转身不稳，没有找到机会。 [2007-11-14 下午 08:45:47] |
| 北京国安队要换人了，闫相闯上场替换下了黄博文。 [2007-11-14 下午 08:46:00] |
| 堤亚哥拿球挑传队友，泰山队两名队员上前围抢终于把球断下。 [2007-11-14 下午 08:47:00] |
| 刚刚上场的闫相闯在右路禁区内接队友传球有射门机会，但是他停球时稍有停顿，接球不稳把球带出了底线。 [2007-11-14 下午 08:49:18] |
| 泰山队横传，周海滨在往前冲时被杨璞拉住，泰山队赢得一个前场任意球的机会。 [2007-11-14 下午 08:49:24] |
| 泰山队任意球发出，禁区内一片混战，国安队还是把球打出来。 [2007-11-14 下午 08:50:50] |
| 泰山队继续控球，日科夫传中，李金羽接球后横传，周海滨一脚捅射，皮球打到球门上弹出，张永海把球反射性的打出禁区。 [2007-11-14 下午 08:50:55] |
| 泰山队又换人了，吕征上场替换下了崔鹏。 [2007-11-14 下午 08:51:58] |
| 王超在左路回传，球打到国安队腿上出了边线，泰山队的界外球。 [2007-11-14 下午 08:54:20] |
| 周海滨停球失误，国安队抢断成功后快攻，由于泰山队防守阵型保持得很好，国安队没有找到反击的机会。 [2007-11-14 下午 08:54:28] |
| 日科夫把球给到右边路，吕征停球失误，球被对方抢断。 [2007-11-14 下午 08:54:33] |
| 吕征右路底线附近传中到罚球点，王永珀拍马杀掉，但是由于启动得稍快，射门打高了。 [2007-11-14 下午 08:56:01] |
| 北京国安队的反击，闫相闯右路的射门被李蕾蕾挡出。 [2007-11-14 下午 08:56:08] |
| 北京国安队继续拿球，闫相闯禁区内拿球想要横传，正好被泰山队禁区内的防守球员封住。 [2007-11-14 下午 08:56:13] |
| 泰山队防守犯规，北京国安队的后场定位球。 [2007-11-14 下午 09:01:32] |
| 杨智的定位球大脚开出了边线，泰山队的界外球被北京队抢到。 [2007-11-14 下午 09:01:42] |
| 这段时间双方的进攻都有点偃旗息鼓的味道，都没有太好的机会接近对方球门。 [2007-11-14 下午 09:01:48] |
| 李金羽在左路又被张永海犯规，泰山队又获得一个前场定位球。 [2007-11-14 下午 09:01:56] |
| 日科夫假跑，巴辛一脚劲射，球打高了。 [2007-11-14 下午 09:02:02] |
| 北京国安队前场右路拿球，把球回到中圈附近，马丁内斯左边路传中，泰山队上前抢断成功，但是抢断后的传中并不到位。 [2007-11-14 下午 09:02:08] |
| 北京国安队的进攻，禁区内杨璞左脚轻轻一扣晃过防守的巴辛然后右脚施射，皮球轻轻擦过球门出了底线。 [2007-11-14 下午 09:04:32] |
| 北京国安队右路继续进攻，还是给到底线附近，球给的力量太大，直接传出了底线。 [2007-11-14 下午 09:04:36] |
| 图巴用完了最后一个换人名额，王晓龙上场替换下了王永珀。 [2007-11-14 下午 09:04:48] |
| 泰山队控球，矫哲回传舒畅，继续在前场导脚，北京国安队已经全线退守到半场。 [2007-11-14 下午 09:06:50] |
| 泰山队拿球，日科夫塞给队友，李金羽回撤接应，北京国安队禁区内倒地解围，迪亚哥扛人犯规，泰山队就地快速发出任意球。 [2007-11-14 下午 09:06:55] |
| 吕征右路突破到底线附近，潘塔防守把球破坏出底线，给了泰山队一个角球。 [2007-11-14 下午 09:07:03] |
| 日科夫角球发出，又被对方门将轻松摘得。 [2007-11-14 下午 09:07:09] |
| 北京国安队继续在前场进攻，球分到左路，潘塔拿球想要靠速度突破矫哲，在矫哲的防守下把球带出了底线。 [2007-11-14 下午 09:08:22] |
| 泰山队控球，矫哲回传刘金东，再转移到左边路，日科夫底线附近传中，可惜点球第一点被北京国安队顶到。 [2007-11-14 下午 09:09:28] |
| 泰山队的进攻，巴辛挑传日科夫，王超把球踢到对方腿上出了边线，泰山队继续掷界外球。 [2007-11-14 下午 09:09:33] |
| 全场比赛进行了79分钟，杜文辉上场替换下了堤亚哥。 [2007-11-14 下午 09:10:08] |
| 北京国安队有一个非常好的进攻机会，可惜杜文辉在禁区内抢点时有危险动作。 [2007-11-14 下午 09:11:48] |
| 北京队继续控球，舒畅防守犯规，北京国安快速发出定位球。 [2007-11-14 下午 09:11:52] |
| 北京队的进攻，巴辛在禁区内把球破坏出底线，北京国安队的角球。 [2007-11-14 下午 09:13:39] |
| 北京队角球开出来，皮球被李蕾蕾轻松摘到。 [2007-11-14 下午 09:13:46] |
| 北京国安队在左路继续有进攻，杜文辉突破到禁区内用左脚射门，好在没有打上力量，射门被李蕾蕾扑出。 [2007-11-14 下午 09:15:45] |
| 巴辛长传直接找禁区内的前锋，马丁内斯冲上去逼抢，球被北京队抢断。 [2007-11-14 下午 09:18:36] |
| 北京国安在中圈继续控球，闫相闯拿球横传禁区前沿，球没有停好，泰山队在禁区前沿把球断掉。 [2007-11-14 下午 09:20:55] |
| 泰山队有反击机会，但是在反击当中的第二脚传球失误，球被对方断掉。 [2007-11-14 下午 09:20:59] |
| 潘塔拿球想要突破王超，王超和队友合力把球防守下来。 [2007-11-14 下午 09:21:07] |
| 北京国安队在右路连续挑传，杜文辉接队友传球停球不稳，泰山队把球控制住。 [2007-11-14 下午 09:29:37] |
| 泰山队防守时背后有犯规动作，北京国安队的定位球。 [2007-11-14 下午 09:29:50] |
| 比赛已经到了补时阶段，北京队又要换人了，阿德拉尔多上场替换下了潘塔。 [2007-11-14 下午 09:30:00] |
| 第四官员举牌示意下半场需要补时3分钟。 [2007-11-14 下午 09:30:10] |
| 国安队定位球快出，禁区内泰山队抢到第一点，把球破坏到了外围。 [2007-11-14 下午 09:30:21] |
| 泰山队的反击，吕征凭借速度突破到底线附近传中，可惜在门前被对方后卫破坏。 [2007-11-14 下午 09:30:29] |
| 泰山队继续进攻，前点包抄的李金羽把球漏给队友，王晓龙上前补位，北京国安队先出一脚把球破坏出底线，泰山队的角球。 [2007-11-14 下午 09:30:38] |
| 日科夫角球发出，第一点被北京国安队破坏出禁区。 [2007-11-14 下午 09:30:48] |
| 北京国安队右路还有进攻，右路直接一脚打门，球直接打在了防守的巴辛身上，巴辛应声倒地。 [2007-11-14 下午 09:30:56] |
| 泰山队大脚开球，被北京队门将杨智拿到。 [2007-11-14 下午 09:31:04] |
| 主裁判吹响了全场比赛结束的哨声，中超联赛鲁能泰山队的比赛任务已经全部完成，最后一场比赛0：1败给北京国安。另外一场比赛长春亚泰4：1大胜深圳上清饮，最终07中超联赛的冠军花落长春亚泰。 [2007-11-14 下午 09:31:25] |
| 本次比赛文字直播由山东技能桥技能桥职业学校提供，咨询电话：86117711 13953162592 [2007-11-14 下午 09:32:17] |
| 自动滚屏 | 手工滚屏 |